【マハーバーラタを巡る2つの幻想譚…本日よりチケット発売開始！】 誓いは人を縛り、夢は心を暴く。 世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』を巡る、二つの幻想譚が東京初演。 10月『OATH & SIN』／11月『夢七夜』 会場：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC） ーーーーーーーーーーーーーーーー 『OATH & SIN ～マハーバーラタより』 ── 誓った。だから、縛られた。── 世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』より、宿命を生きる英雄ビーシュマの物語。 伝統の妙技とコンテンポラリーパフォーマンスが交差する、権力・犠牲・運命を問う。 今年、インド・ボーパール&NSDフェスティバル招聘作品として上演し、全公演満席・オールスタンディングオベーションを記録した話題作、待望の東京初演です。 日時：2026年10月2日(金)〜8日(木)　全8公演（10/5休演） 場所：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC）at EARTH＋GALLERY 上演時間：約60分（休憩なし） 一般5,000円／U-25 3,500円 8/29よりチケット発売開始、ご予約はプロフィールリンクから！ ーーーーーーーーーーーーーーーー 『夢七夜 〜ビーマとドラウパディの夢』 ── 愛している。だから、憎む。── 七つの夢が暴き出す、男女の心の奥底。 夏目漱石『夢十夜』の枠組みを借りて描かれる、老いた男女――かつての英雄ビーマと美しきドラウパディの物語。 身体と声が語る、詩的で幻想的な七つの夢が、6〜10分という短さで次々と展開します。 日時： 2026年11月21日(土)〜26日(木)　全6公演（11/23休演） 場所：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC）at EARTH＋GALLERY 上演時間：約60分（休憩なし） 一般5,000円／U-253,500円 8/29よりチケット発売開始、ご予約はプロフィールリンクから！ ーーーーーーーーーーーーーーーー 誓いは人を縛り、夢は心を暴く。 小池博史が描く『マハーバーラタ』二部作、東京初演。 セット券でお得に両作品を。 『OATH & SIN / 夢七夜』セット券 一般9,000円／U-25 6,000円 8/29よりチケット発売開始、ご予約はプロフィールリンクから！ #マハーバーラタ #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY #能楽 #コンテンポラリーダンス #OCC 演劇

. 【◉OCC 10,11月公演基本情報】 誓いは人を縛り、夢は心を暴く。 世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』を巡る、二つの幻想譚が東京初演。 10月『OATH & SIN』／11月『夢七夜』 会場：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC） ーーーーーーーーーーーーーーーー 『OATH & SIN ～マハーバーラタより』 ── 誓った。だから、縛られた。── 世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』より、宿命を生きる英雄ビーシュマの物語。 伝統の妙技とコンテンポラリーパフォーマンスが交差する、権力・犠牲・運命を問う。 今年、インド・ボーパール&NSDフェスティバル招聘作品として上演し、全公演満席・オールスタンディングオベーションを記録した話題作、待望の東京初演です。 【作・演出】小池博史 【出演】 津村禮次郎（能楽師・観世流シテ方） 壱弥（日本舞踊家） 福島梓（舞踊家・俳優） 綾田將一（俳優） 【 演奏・作曲】 太田豊（龍笛・横笛・サックス） 日時：2026年10月2日(金)〜8日(木)　全8公演（10/5休演） 10月2日(金) 19:00 ★ 10月3日(土) 13:30/18:00 10月4日(日) 13:30 10月5日(月) 休演日  10月6日(火) 19:00★ 10月7日(水) 13:30/19:00★ 10月8日(木) 19:00 ★終演後アフタートーク 10月2日　小池博史 10月6日　津村禮次郎x小池博史 10月7日　太田豊x小池博史 場所：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC）at EARTH＋GALLERY 上演時間：約60分（休憩なし） 一般 5,000円／U-25 3,500円 ご予約はプロフィールリンクから！ ーーーーーーーーーーーーーーーー 『夢七夜 〜ビーマとドラウパディの夢』 ── 愛している。だから、憎む。── 七つの夢が暴き出す、男女の心の奥底。 夏目漱石『夢十夜』の枠組みを借りて描かれる、老いた男女――かつての英雄ビーマと美しきドラウパディの物語。 身体と声が語る、詩的で幻想的な七つの夢が、6〜10分という短さで次々と展開します。 【作・演出】小池博史 【出演】 小谷野哲郎（バリ舞踊家・俳優） 福島梓（舞踊家・俳優） 日時： 2026年11月21日(土)〜26日(木)　全6公演（11/23休演） 11月21日(土) 13:30★ 11月22日(日) 13:30 11月23日(月)  休演日  11月24日(火) 19:00★ 11月25日(水) 13:30/19:00★ 11月26日(木) 19:00 ★終演後アフタートーク 11月21日　小池博史 11月24日　下町兄弟x小池博史 11月25日　小谷野哲郎x小池博史 場所：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC）at EARTH＋GALLERY 上演時間：約60分（休憩なし） 一般 5,000円／U-25 3,500円 ご予約はプロフィールリンクから！ ーーーーーーーーーーーーーーーー 誓いは人を縛り、夢は心を暴く。 小池博史が描く『マハーバーラタ』二部作、東京初演。 セット券でお得に両作品を。 『OATH & SIN / 夢七夜』セット券 一般 9,000円／U-25 6,000円 ご予約はプロフィールリンクから！ ------------------- 宣伝美術：梅村昇史 #マハーバーラタ #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY #能楽 #コンテンポラリーダンス #OCC #演劇

ODYSSEY CREATIVE CENTER 東京公演 10/2(金)-10/8(木)「OATH & SIN ～マハーバーラタより」 11/21(土)-11/26(木)「夢七夜 〜ビーマとドラウパディの夢」 ⭐︎8/29 チケット販売開始⭐︎ 『OATH & SIN』予約・購入：  https://kikh.corich.co/oath/common 『夢七夜』予約・購入：  https://kikh.corich.co/yume/common #マハーバーラタ #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY #能楽 #コンテンポラリーダンス #OCC #演劇

【「自分の身体が、自分のものじゃない」】 ただゆっくり動くだけ。 なのに、多くの参加者がこう漏らします。 「立ち上がり方がわからない」 「歩こうとしても、歩けない」 「モノが急に大きく見えて、愛着すら湧いた」 たった数分、動きの速度を落とすだけで、 身体は自分のものでなくなる── そして初めて、自分の身体と出会い直す。 「遅い時間を身体に染み込ませることで、 世界の見え方、自分と他者の感じ方が変わる」 40年以上・世界42ヵ国で舞台を創作し、 30年間、一般の方々ともに100作品以上をつくってきた小池による、身体と思考のワークショップ。 未経験だからこそ面白い、年齢も職業も忘れて没頭できる夜の3日間。 身体をひらき、他者と出会う夜を過ごしてみませんか？ 講師 小池博史 日程 8月24日（月）〜26日（水） 各日18:00〜　（お仕事帰りの方でも！） ※最終日は21:30終了予定 会場 OCC（東京都江東区木場3-18-17 1F） 対象 15歳〜80歳 / 経験不問 料金 一般 12,000円　/ 学生 8,000円（3日通し・事前振込制） お申し込みはプロフィールリンクから！👀 photo by Kaz Shibata #ワークショップ　#OCC　 #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY

【会場提供企画ー演劇大学in東京2026】 ーーーーーーーーーーー 錬肉工房の演出家岡本章さんと HKBPの看板俳優今井尋也が講師を務め、 また実践編では観世流鵜沢久さんが講師を務める能のワークショップを開催します！ かなりガチで能の一場面を再現、体験できます。 普通では、これは中々体験できません。 〆切迫ってますのでお早めに。 場所は木場のOCCです。 https://www.jda.jp/seminar-ws/university/24176.html 日本演出者協会 演劇大学in東京2026として、能の実践的ワークショップの初開催が決まりました！！ 能の身体技法や発声、空間の捉え方には、現代演劇にも通じる学びが数多くあります。今回は入門編ですので、能に触れたことのない方にこそオススメしたい内容です。 三日間全て出れなくも大丈夫です。 勿論協会員以外の方も参加可能。 講義は是非とも聞いてほしいですが 鵜沢さんの実践編は必ず体験してほしい！ お早めに！！ 先着２０名なのです。 【日時】 8月21日（金）18:00–21:30「能を知る」 8月22日（土）14:00–17:30「能を学ぶ①」 8月23日（日）14:00–17:30「能を学ぶ②」 【会場】 ODYSSEY CREATIVE CENTERat EARTH+GALLERY （東京メトロ東西線「木場駅」徒歩6分） 【参加費】 一般 5,000円／U25・協会員 3,000円 【申込締切】 8月20日

. 【「普通に歩く」の「普通」って、なんだったんだろう】 2m先のモノまで、10分かけて歩いてみる。 それだけで、匂い、音、光、他者の気配── 今まで気にも留めなかったものが、急に押し寄せてきます。 「遅い時間を身体に染み込ませることで、 世界の見え方、自分と他者の感じ方が変わる」 40年以上・世界42ヵ国で舞台を創作し、 30年間、一般の方々ともに100作品以上をつくってきた小池による、身体と思考のワークショップ。 未経験だからこそ面白い、年齢も職業も忘れて没頭できる夜の3日間。 身体をひらき、他者と出会う夜を過ごしてみませんか？ 講師 小池博史 日程 8月24日（月）〜26日（水） 各日18:00〜　（お仕事帰りの方でも！） ※最終日は21:30終了予定 会場 OCC（東京都江東区木場3-18-17 1F） 対象 15歳〜80歳 / 経験不問 料金 一般 12,000円　/ 学生 8,000円（3日通し・事前振込制） お申し込みはプロフィールリンクから！👀 photo by Kaz Shibata #ワークショップ　#OCC　 #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY

. 誓いは人を縛り、夢は心を暴く。 世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』を巡る、二つの幻想譚が東京初演。 10月『OATH & SIN』／11月『夢七夜』 会場：ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC） ーーーーーーーーーーーーーーーー 『OATH & SIN ～マハーバーラタより』 ── 誓った。だから、縛られた。── 世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』より、宿命を生きる英雄ビーシュマの物語。 伝統の妙技とコンテンポラリーパフォーマンスが交差する、権力・犠牲・運命を問う。 今年、インド・ボーパール&NSDフェスティバル招聘作品として上演し、全公演満席・オールスタンディングオベーションを記録した話題作、待望の東京初演です。 【作・演出】小池博史 【出演】 ・津村禮次郎（能楽師・観世流シテ方） 重要無形文化財保持者が演じるのは、生涯不犠と忠義を誓い、その誓いゆえに一族の悲劇を生きる英雄ビーシュマ。誕生から死、そしてエピローグまで、謡と共に一人の男の宿命を舞い抜きます。 ・壱弥（日本舞踊家） アルジュナ、ガンガー女神、漁師、そしてビーシュマの影――日本舞踊の様式美から更なる広がりを持って、生と死の境を行き来する多面的な存在を舞います。 ・福島梓（舞踊家・俳優） クリシュナ、ドリタラーシュトラ王、漁師の娘と、緩急自在に姿を変える。神の化身から盲目の王まで、物語の運命を静かに操る役どころです。 ・綾田將一（俳優） 若き王ドゥルヨーダナをはじめ、シャーンタヌ王、アンバー（シカンディン）と、一人で複数の因縁を背負う役どころ。物語の火種となる激情を体現します。 【 演奏・作曲】 太田豊（龍笛・横笛・サックス） 笛と篳篥を基調に、幽玄と激情を自在に行き来する音楽が、OCCの空間に一族の宿命を響かせます。 📅 2026年10月2日(金)〜8日(木)　全8公演（10/5休演） 📍ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC）at EARTH＋GALLERY ⏱ 上演時間：約60分（休憩なし） 
🎫 一般5,000円／U-25 3,500円 8/29よりチケット発売開始👀 ーーーーーーーーーーーーーーーー 『夢七夜 〜ビーマとドラウパディの夢』 ── 愛している。だから、憎む。── 七つの夢が暴き出す、男女の心の奥底。 夏目漱石『夢十夜』の枠組みを借りて描かれる、老いた男女――かつての英雄ビーマと美しきドラウパディの物語。 身体と声が語る、詩的で幻想的な七つの夢が、6〜10分という短さで次々と展開します。 【作・演出】小池博史 【出演】 ・小谷野哲郎（バリ舞踊家・ガムラン奏者・俳優） 嫉妬と執着に引き裂かれるビーマを、老いた男の哀しみと滑稽さの両面から体現。愛と暴力の狭間で崩れていく男の心の軌跡を、身体で紡ぎます。 ・福島梓（舞踊家・俳優） 死と再生を繰り返しながら、百年間男を待ち続けるドラウパディ。可憐な少女から妖艶な化け物まで、一人で幾つもの顔を見せる舞台です。 📅 2026年11月21日(土)〜26日(木)　全6公演（11/23休演） 📍ODYSSEY CREATIVE CENTER（OCC）at EARTH＋GALLERY
 ⏱ 上演時間：約60分（休憩なし） 🎫 一般5,000円／U-25 3,500円 8/29よりチケット発売開始👀 ーーーーーーーーーーーーーーーー 誓いは人を縛り、夢は心を暴く。 小池博史が描く『マハーバーラタ』二部作、東京初演。 セット券でお得に両作品を。 『OATH & SIN / 夢七夜』セット券 一般9,000円／U-25 6,000円 8/29よりチケット発売開始👀 #マハーバーラタ #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY #能楽 #コンテンポラリーダンス #OCC #演劇

【Dance Company Uzme 2026夏公演『うたかた』】 \\チケット発売中// https://m.sikidea.co.jp/p/campaign/qzKYT0yj/IqufLsmZ 8月30日（日） ￣￣￣￣￣￣ 開場・受付開始：15:30（再入場可） 終了予定時刻：20:00 ※ 「うたかた」上演回数は全２回を予定。各回上演時間は30分。 →第一回目16:15〜/第二回目18:30〜　 （会場の状況に応じて開始時間が多少変動する場合もございます。） ※いつからでもご入場いただけます。途中退室/再入場も可能です。 ※ ご観覧は、着席：約20席 / スタンド席（1階・2階）ご用意がございます。 ※ 全席自由席 参加費 ￣￣￣￣ 10,000円(消費税込み / 1ドリンク付) ※１チケットで2回ともご観覧可能です。 そのほかの時間は、団員や大瀧、お客様同士での交流、ご飲食、ジュエリーなどのご鑑賞を ごゆっくりお楽しみいただける時間となります。 ▼公演詳細ページ https://amenouzme.com/information/uzme-2026-utakata/ 会場:ODYSSEY CREATIVE CENTER at EARTH+GALLERY 〒135-0042 東京都江東区木場3-18-17 1F ・電車でお越しの方 東西線 木場駅3番出口から徒歩6分 東西線 大江戸線 門前仲町駅1番出口から徒歩10分 ・お車でお越しの方 首都高速「木場」出口を降り、左折し、三つ目通りに出ます。 左手にあるローソンの角を左折し、木場橋を渡る手前の黒い建物が当ギャラリーです。ギャラリーに駐車場がありませんので、近隣のコインパーキングをご利用ください。 ▼ チケットはこちらから https://m.sikidea.co.jp/p/campaign/qzKYT0yj/IqufLsmZ Cast ￣￣￣ 踊り 田中 望美 蜂須賀 友生香 山川 望 歌 秋野紗良(ゲスト出演) PresencePiano 松永大右(ゲスト出演) STAFF ———- 原案　田中望美 構成/振付/演出　Dance Company Uzme 企画制作　田中望美　大瀧冬佳 主催：合同会社シキデア（Dance Company Uzme） あらすじ ————— あなたとまだ見ぬ 「と」をひらく。 いま、うたかたは奪われぬ。 無垢にかき氷を頬張る子ども と 強かに微笑む女性 壮大で美しいエネルギーが ここに、顕現する。 彼らは あなたの素顔を 待っている。

【OCC-今後のスケジュールまとめ】 8月の寺子屋から、10月の新作『OATH & SIN』、そして11月の『夢七夜』へ。 今年の木場・OCCは、身体表現やマハーバーラタの世界観を深く掘り下げる、見応えのある企画が続いていきます。 ・8月下旬：OCC寺子屋 ・10月：『OATH & SIN』 ・11月：『夢七夜』 —————————————— 「OCC寺子屋 Vol.1 身体と思考のワークショップ」詳細 日常からの小さな逃避行であり、新しい自分に出会う場所です。 未経験だからこそ面白い、年齢も職業も忘れて没頭できる夜の3日間。 身体をひらき、他者と出会う夜を過ごしてみませんか？ 講師 小池博史 日程 8月24日（月）〜26日（水） 各日18:00〜　（お仕事帰りの方でも！） ※最終日は21:30終了予定 会場 OCC（東京都江東区木場3-18-17 1F） 対象 15歳〜80歳 / 経験不問 料金 一般 12,000円　/ 学生 8,000円（3日通し・事前振込制） お申し込みはプロフィールリンクから！👀 —————————————— OCC レンタルスペースの概要 1. スペースの基本情報・特徴 * 設備: 壁は合板クロス貼り（釘打ち可能）で、展示会やポップアップにも最適。 * 基本料金に含まれるもの: スペース利用料＋基本照明（ダクトライト＋LEDスポット10灯）＋音響機材（常設スピーカー・ミキサー・マイク）がすべて込み。 * 利用時間: 10:00〜22:00 * 全日: 10:00〜22:00 * 半日（6時間）: A（10:00〜16:00）／ B（16:00〜22:00） * 時間貸し: 10日前から予約可能（平日2h〜、土日祝2h〜） 2. 基本料金 全日（10:00〜22:00） ・平日（月〜金）　¥80,000 ・土日祝　　　 　¥150,000 半日（6時間・A  10:00〜16:00／B  16:00〜22:00） ・平日（月〜金）　A ¥40,000 ／ B ¥50,000 ・土日祝　　　 　A ¥85,000 ／ B ¥85,000 3日以上連続利用でお得な割引あり！ ※延長料金: ¥10,000／30分 3. オプション・サポート * 技術サポート: * セルフ利用（基本照明・音響）: 無料 * 仕込みサポート: ¥30,000 * 本番オペレーション: ¥25,000／日〜 * その他設備・サービス: * プロジェクター（6000lm）: ¥8,000／日 * 追加スピーカー: ¥8,000~／日 詳しくは、以下までお問い合わせください！ Mail: occ@kikh.com #小池博史ブリッジプロジェクトODYSSEY #OCC #ワークショップ #レンタルスペース